1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Erc

School: Scoil N. Erc

Location:
Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 290

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 290

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Erc
  2. XML Page 290
  3. XML “Long a Briseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long a Briseadh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do thagadh an chruithneact isteacht ina dhiaidh sin agus do bhailígheadh na daoine é agus shábhálaidís é. Do bris an aimsir an long agus tá an t-anncaire a chaith sí uaithe thiar ann fós agus nuair a bhíodh na h-iascairí ag iasgach lé síghne trágha do théigeadh an síghne trágha in achrann ann agus b'eigean dóibh cómharthaí talmhan a chur air ar a dtugtar corr an annchaire air. Níor deineadh aon iarracht ar an long féin do shábháil toisc ná raibh aon oireamhaintí ann chuige ina an am san ach cuireadh téad ón dtalamh amach go dti an long agus do tháinig na fir isteach duine ar dhuine leis an dtéud. Isé an rud a thugadh amach an téid gach uair ná gadhar mor a bhí ar bord go raibh sé sin múinte do. "Meduise" an ainm a tugtaí ar an luing.
    Cáit Ni Mhurchadha.
    Fuair ón a máthair,Bríd Ui Múrchadha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Informant
    Bríd Bean Uí Múrchadha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female