School: Baile Dubh, Caisleán Ghriaire (roll number 15844)

Location:
An Baile Dubh, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Séaghda
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0430, Page 217

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0430, Page 217

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Dubh, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 217
  3. XML “Aithrí Ghuistí ar Leabaidh a Bháis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    IX
    A Dhia urramhaig do soituig na suile im' phlaosg
    Do thug solus dom colainn is do chuir cír im' bhéal
    Nách deachair dom a bheith ag lorg ort is nár dheineas do réir
    Acht gur duine bocht gan doicheall mé is go mbeirir cúghat féin.
    X
    A Dhia ghléigil aon Mhic Mhuire 'gus Íosa
    A leig Tú ceasadh cun sinn do saoradh ó peacadh an tsinnsir.
    Ní fághailt sgéil é ná seanachuidheachtha
    Ach ná leig mé feinig go dtí Bathemhan ná isteach go ghíldeon
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish