School: Fadhbach, Caisleán na Mainge (roll number 10016)

Location:
Fybagh, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Tíodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 433

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 433

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fadhbach, Caisleán na Mainge
  2. XML Page 433
  3. XML “A Battle”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago there was a great battle fought at Cnochán na Marbh (at Gortanedin) between the English and the people of this parish.
    Paorach was the leader of the English and McCarthy was the leader of the people of this parish, and McCarthy slew Paorach with a scythe and they buried him near where Patrick Carey's house now stands at Gurtanedin and they put a round stone over his grave for a head stone and it is to be seen there yet.
    Cnochán na Marbh means the mountain of the dead as their were a lot of men killed there and the last of Cromwell's soldiers were killed in that battle.
    The battle lasted for about two or three days until all the English were killed and according as the man was killed he was left after them and was never buried.
    All the English soldiers were killed except one, and McCarthy brought him down to his own home which was in Castledrum.
    One Sunday morning when McCarthy was shaving himself the soldier was walking
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    John Foley
    Gender
    Male
    Address
    Shanahill East, Co. Kerry
    Informant
    Larry O' Brien
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Shanahill East, Co. Kerry