1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 037
  3. XML “Prátáí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Prátáí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chuireann siad na prátaí a bhí churtha amach leis.
    Bíonn siad ana cúramach nuair a bhíonn siad ag déanamh an rud san sar a mbrisfead siad na préacán.
    Téigheann na comharsan i dteannta a chéile gac blian ag díol an chómair sé sin nuair a thagann duine cughat is ceart duit dul agus chabhruigh leis nuair a bhíonn sé ag baint na prátaí nó aon obair eile chómh maith.
    Nuair a bhíonn na gasanna ag teacht ar bárr an cré.
    Fágtar mar sin iad ar feadh tamaill go dtí go mbíodh siad ana-árd agus deintear na claiseanna do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Máire ní Dhuígín
    Gender
    Female
    Address
    Killorglin, Co. Kerry
    Informant
    Seán P. Ó Duígín
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Killorglin, Co. Kerry