School: Cor Bealaigh

Location:
Corbally, Co. Sligo
Teacher:
Pádhraic Ó Marcacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0163, Page 133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0163, Page 133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cor Bealaigh
  2. XML Page 133
  3. XML “Cutting the Oats”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    standing up and by putting four more on top of that with the grain downwards, and by tying them. They are left there for about a fortnight. They are brough in a cart to the haggard, and made into a stack. the stack is made by putting the sheaves lying on each other, until the stack is finished. Then it is thatched so that no rain will get through it.
    In the end of October the threshing-machine comes int. A Meitheal comes and helps at the threshing. One man forks the oats up on the thresher another cuts the banks off, and throws them into the thresher. The oats are separated from the straw and the chaff.
    Long ago the people used to thresh it with a flail. To get the chaff away from the oats they used to sieve it.
    They bring some of the oats to the mill to get it ground and they keep the rest of it as seed for the next year.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eileen Hallinan
    Gender
    Female
    Address
    Knockroe, Co. Mayo
    Informant
    Mr John Anderson
    Gender
    Male
    Address
    Ardvally, Co. Mayo