School: Cluaineach (C.) (roll number 11774)

Location:
Coolrawer, Co. Sligo
Teacher:
Bean Uí Chlaimhín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0217

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0217

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluaineach (C.)
  2. XML Page 0217
  3. XML “Pisreoga - Births”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreóga
    Births
    Sunday - lucky day
    Monday's child is fair of face,
    Tuesday's child is full of grace,
    Wednesday's child is loving and forgiving,
    Thusday's child has to work for his living,
    Friday's child is full of woe,
    Saturday's child has far to go,
    The child born on the Sabbath day is bonny, blithe and gay.
    It is supposed to be unlucky to leave a baby's clothes on the line at night. The day of christening they should be back from the church before night-fall.
    It is supposed to be lucky two sponsors of the same name to stand for the child.
    It is not right to stand
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. birth (~49)
    Language
    English
    Collector
    Mamie Brennan
    Gender
    Female
    Address
    Cloonagh, Co. Sligo
    Informant
    Mrs M. Brennan
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Cloonagh, Co. Sligo