School: An Clochar, Cúil Mhaoile

Location:
Collooney, Co. Sligo
Teacher:
An tSr. Teresita
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0177, Page 155

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0177, Page 155

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Cúil Mhaoile
  2. XML Page 155
  3. XML “Churning”
  4. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When it is nearly churned the butter begins to come on the milk and according as she churns the butter lumps gets larger until it is churned. Then she washed it down with cold water and then she rocks it in order to gather the butter.
    She then lifts out the butter with butter spades and puts it on the dish, and washes it well with cold water. She then adds salt and mixes it well and makes it into prints or rolls.
    It is old saying that if a person comes in during the churning he will have to give a helping hand, and if he does not it is said that the return will not be so good from the milk.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Sheila Quigley
    Gender
    Female
    Address
    Doorly, Co. Sligo
    Informant
    Mrs Quigley
    Relation
    Parent
    Gender
    Female