School: Moyderwell Convent of Mercy (roll number 13530)
- Location:
- Moyderwell, Co. Kerry
- Teacher: Siúracha na Trócaire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0441, Page 238
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Moyderwell Convent of Mercy
- XML Page 238
- XML “Obair na bPúcaí sa Pharóiste”
- XML “Obair na bPúcaí sa Pharóiste”
- XML “An Gorta i bParóiste na Mine Airde”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)doras léi chómh teann agus bhí sé in a cosaibh. Tairéis leath úair an chluig tháinig a dhriobhsúr féin ísteach agus í chómh slán is bhí sí ríamh(an seóladh ceadhna)
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Eibhlís Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Address
- An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
- Informant
- Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Address
- An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
- Dáltha an chuid eile dÉirinn chúaidh an gorta dían go leór ar an bparóísde. Bhíodh sean-bhean ar a dtugtaí Brigide Dhearg ag dul timcheall ag sníomh dos na mná agus acht ní raibh aon phágh le fágháíl aici sa deire agus núair a bhí an gorta in úachtar a dhéine dob éigin di dul ag obair sa bhóthar chun cúpla pinghin a thuilleamh di(continues on next page)
