School: Kilmurry (C.) (roll number 10395)

Location:
Kilmurry, Co. Kerry
Teacher:
Mrs Ellen Mary O' Connor
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0448, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0448, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilmurry (C.)
  2. XML Page 287
  3. XML “Jack O Donoghue Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    obliged him with his horse and common cart for to take her home so they were a couple of days going for the journey being so far. Jack was a native" of Cahirciveen. Living not far from Daniel Connels ruins in a place called Derrynane Abbey Jack was inquiring all along as he was travelling and the second evening he arrived in the district where she had known a lot of places, there was a gate lodge getting into the great house where her father kept a man and his wife for the purpose of opening and closing the gate when people pass in and out. Just as they were approaching the gate the wife of the lodge man was standing by with her hands crossed wearing one of those plain check aprons - one of the olden times. The moment the car approached the gate the woman that occupied the lodge began to cry.
    "Why are you weeping" said Jack.
    "I will tell you why" replied the lodge woman with a pitiful face. "That girl in the car reminds me of a beautiful girl that passed away here some time ago. Her father and mother lives above in that Great House and they feel very lonely after her."
    "Would you know her" said Jack "if you see her again."
    "She is very much like her" was the woman's reply "and that is the reason I fell so lonesome for she was very fond of me."
    "Well" said Jack "you have her again I
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary Reidy
    Gender
    Female
    Address
    Coom, Co. Kerry
    Informant
    Eugene Mara
    Gender
    Male
    Age
    c. 50
    Occupation
    Labourer
    Address
    Cordal, Co. Kerry