School: Srón (roll number 9090)

Location:
Shrone Beg, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Mac Carrthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0452, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0452, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Srón
  2. XML Page 086
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus bhuail sé an doras amach. Núair a chonnaic an cailín go raibh sé imighthe chuir sí síos teine. Cailín breag láidir do bead í agus thóg sí an corp as an leabaig, agus cuir sí os cionn na teine é. Chimil sí a bheal leis an sgúaib fé mar a chonnaic sí an fear á dheanamh, agus do phreabh sé súas in a bheathaig cuice agus bhíodar ag caint ansan go maidin. Tháinig fear na casóige goirme go dtí an doras ar maidin feucaint cad é an sgéal a bhí aici agus dúbhairt sí ná lubailfeadh sí culaith eadaig isteach cun a mhic. Bhí ana áthas ar an bfear ansan go raibh an mhach in a bheathaig arís aige, agus do pósad an mhach agus an cailín.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Carrthaigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Headfort, Co. Kerry
    Informant
    Brigid Bean Uí Loinnsigh
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Doocarrig Beg, Co. Kerry