School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 250
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (C.)
- XML Page 250
- XML “Lep”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí Seán a Dhúasa agus a ghruaigh buidhe curláil.
Do chuadar go dtí na pilearí agus dheineadar grán
Céad moladh le h-Íosa do tháineadar slán.
Nuair a tháinig sé abhaile do bhí cur síos ar an mbád 'nar imthig aon nidhe eile ach amháin rud gan árd.
D'imthig a ball deireadh agus splannc da cliathán agus bhí sí seana mhnaoí cleasa a gó fe'n gcorcán.
Céad moladh le Muire mar séidh a chuaidh a lá mar bheadh fear eile ag Nóra Ní Splainn.
Ní deiriud ba mheasa mise do bathach mo triúr leanbh ar a mbann.
Bhí picí is a gallún i gcliabh sa corcán,
'Ge Paddy Tomáis na n-asal ag tarrac iascáin.
Bhí an casóg strada sar dtagfadh sé cnapán agus sin mar d'imthig rácalá a mbád.Brid Ní Mhuircheartaig,
Glaise.
Fuaireas an t-amhrán so ó-
Pádruig Ó Rathaille, 71 b.d'aois
Glaise.
A ghairm bheatha - Feirmeóir.
- Collector
- Bríd Ní Mhuircheartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Cromane, Co. Kerry
- Informant
- Pádruig Ó Rathaille
- Gender
- Male
- Age
- 71
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Cromane, Co. Kerry
