School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
![The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 281](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0437%2FCBES_0437_281.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 281
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (C.)
- XML Page 281
- XML “An Reilig”
- XML “An Reilig”
- XML “An Reilig”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Fothrach.
Tá an ceann i gCill-Orglan fánaig agus tá an ceann eile leibhéalta.
Tá cúpla crainn sa reilg i gCill-Orglan agus tá tuir aitinn ag fás sa reilg i gCromán.
Tá cros i gCill-Orglan agus do cuireadh ann é i mbliain 1888.
Tugtar cilín mar ainm ar an reilg i gCromán.Síle Ní Éaluighthe,
Lios Na Gaoithe - Níl ach aon reilg amháin sa pharróiste seo.
Drom-Abhaile an ainm atá uirthi.
Tá cuma dronnuilleóige uirthi.
Tá crainn mhóra ag fás innti.
Tá sean-croiseanna agus tuambaí ann.
Tá beagán de díomhaoin.
Tá áit áirighthe 'nar cuirtear na leanbhaí a gheibheann bás gan baiste. Tugtar cillín air.
Tá tuir aitinn ag fás 'na dtímcheall.
Deireann na sean-daoine gur ceart an chéad leanbh a cur i gcille gan baiste agus le baiste.Máire Ní Réaghla
Cromán Íochtar.- Collector
- Máire Ní Réaghla
- Gender
- Female
- Address
- Cromane Lower, Co. Kerry
- Níl ach aon reilg sa pharróiste Cill-Orglan agus an ainm atá air iseadh Drom-Abhaile.
Cuirtear na daoine go léir a bfhuil 'na gcomhnaidhe ins an bparróiste seo san reilg sin.
Tá falla dronnuilleóga tímcheall air agus tá aon fothrac ann agus tá cruinn ag fás ann.
Cuirtear na leanbhaí a gheibheann bás gan baiste 'san(continues on next page)- Collector
- Máirgréad Ní Fhoghladha
- Gender
- Female
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry