School: Gort na Scairbhe (roll number 14902)

Location:
Gortnaskarry, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cobhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0469, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0469, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Scairbhe
  2. XML Page 132
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a buaileann duine le duine a bhíonn ag obair.

    Ag Dul isteach i Roilig
    Dia dhíbh a fhear ann
    Dia dhíbh is Muire
    Bíobhar-ne mar sinn
    Is beidheam-na mar sibh

    Paidir - anfhaid a bhíonn Réilthín ag tuitim go talamh
    Iaraim an trócaire agus an glóire síorraidhe dom anam, 'dir an Réilthín 'sa' talamh

    Admhuighinn-se mo chortha is do Dhia táim
    Á n-innsint, is treise mé ar m'-olcas ná
    ar mo dheagh-ghníomhartha, gach ar dheineas
    agus a dhéanfaidh me coidhche.
    Fágaim annso iad ar chathaoir na faoisdine.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish