School: Braighde (roll number 11343)

Location:
Bridia, Co. Kerry
Teacher:
Máire C. Ní Chonchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Braighde
  2. XML Page 272
  3. XML “Lá Crosta na Bliana”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Ta plius mór leas toir de Bealach Béama agus tá cloch mór leas muigh de agus Carraigh an Aifreann a glaodhtar air. Is air an Carraig sin a leigheach an Sagart an Aifreann in aimsear Criomwell. Nil fhíos agam cé hé an Sagart a thaghach ann ach níl aon amras orm, is minic a dhealuigh sé go dtí Carraigh an Aifreann treasna na sleibhte ón tSnim no áit eigin eile. Tá mórán comhartha beannuighe le feiscint ann fós agus tá súil agam go bhfuil a bfad níos mó díobh urtha fe cloca mór thimcheall na pluisa. Is dócha ná raibh aon sagart eile níos giorradh na Neidín. Sin e an cuas a dtagac sé go Bealach Beama cun beith idir Gleann Carraigh agus teapall nua.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.