School: Cuileannach (B.) (roll number 1199)

Location:
Cullenagh Upper, Co. Kerry
Teacher:
Peadar Ó Cochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 407

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 407

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileannach (B.)
  2. XML Page 407
  3. XML “Seanchaisleáin na Dúthaí seo - Dúnló”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    do tugadh " Domhnall Caoch " mar ainm air. Fear misneamhail dána do b'eadh Domhnall agus ba mhaith leis sásamh a bhaint amach ó's na Sasannaigh. Ní ró fhada Caislean Dúnló ó'n nGleann nDubh. Dubhairt Domhnall leis féin go raibh ceart aige ar an gcaislean mar ba le'n a shean-athair é. Mar sin do thóg Dómhnall an caisleán agus an talamh in a thímcheall chuige féin. Bhí an caisleán na shean-fhothrach acht do thóg sé cuid-dhe. Tá an chuid a thog sé ann fós.
    Níor mhaith leis na Protastúnaigh fear mar Domhnall do beith i gceannas san áit sin agus ba mhinic a chuadar 'na choinnibh chun é do chur fé chois acht choiméad sé an caisleán agus an talamh tré láimh láidir. Bhí na péin dlighthe i bhfeidhm i gcoinnibh na gCaitiliceach an uair sin ach bhí "Dragún dian" aca i nDómhnall chun a gceart dlistineach do bhaint amach.
    Bhí na Protastúnaigh ana láidir an uair sin i mBaile-an-Mhuilinn agus i Mucros, agus nuair a théigheadh na Caitilicigh ann ar aontaighe do bhaineadh na protastúnaigh a mbíodh aca uatha. Ach theígéádh Dómhnall is a lucht leanamhna istoidhche agus thiománaidís rómpa gach ainmidhe a thagadh sa t-slighe rómpa idir capaill ba
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Informant
    Liam Ó Cochláin
    Gender
    Male
    Age
    72
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Beaufort, Co. Kerry