School: Cuileannach (B.) (roll number 1199)

Location:
Cullenagh Upper, Co. Kerry
Teacher:
Peadar Ó Cochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 424

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 424

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileannach (B.)
  2. XML Page 424
  3. XML “Glaisín na Chorrgaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do bhí taoiseach ann aon uair amháin agus do bhí talamh aige tímcheall Cúlrúadh agus Mealis. Siocfhradha a b'ainm dó, agus nuair a iompuig na taoishig go léir leis na Sasanaig mór iompuidh Ó'Siocfhradha in aon chor.
    Mar gheall air sin do chuir na Sasanaig saighdiúirí chun cath a chur air agus a thalamh a thógaint uaidh. Do tháinig Ó Siocfhradha na gcoinnibh le a airm agus is i nGlaisín 'a Chorrgaid a bhí an cath.
    Do bhí na saighdiúirí ag buadhcaint ar Siocfhradha agus a chuid fear acht tháinig na mná agus annsan do bhuaidh Ó Siocfhradha agus d'fágadh a thalaimh aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Informant
    Peadar Ó Cochláin
    Gender
    Male
    Age
    31
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Beaufort, Co. Kerry