1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 563

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 563

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 563
  3. XML “Maidhcín na Dranna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Maidhcín na Dranna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do shéideadh an búgail ar bharra cnoc Cinnáird,
    Do glaobhadh ar an arm fé smacht an Leathlobhairigh,
    Do dhearbhuígheadar le na chéile go seasóchaidís go dán.
    5
    Bhí rainne dá chnagadh ann agus sluaistí dá lúbadh,
    Bhí allas ar sileadh linn anuas ar an mbán,
    Éistigí liom sealad a dhaoine dheagh- mhúinte,
    Cun go dtabharfhainn liom cúntas cad a bhí ins an áit,
    6
    Do bhí an leabaidh de'n bhanbh ann, an t-aiteann mhín cluthmhar
    Do bhíodh aige daoine 'á bhaint le grafáin,
    Bhí caoire agus capaill taisteal 'na dtrúpaile ann,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Sceilg, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Leidhn
    Gender
    Male
    Address
    An Com, Co. Kerry