School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

On this page

1. Maidhcín na Dranna (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Asail is múilleanna, an gabhar is an mionán,
   An girrfiadh a bhíodh ó mhaidean ag madraí tabhartha,
   Do chodail go súgach ann go dtagfadh an lá.
   7
   Do bhí an buachaill seo bréagach , bhí sé iommarbhthach scléipeach,
   Ba mhór an iair -béil é á leigheas ag mná;
   Do cuireadh braon " whiskey" air d'iarraidh é a thógaint,
   Sé dúbhairt sé táim daortha i gan fhios do chách.
   8
   Do labharfadh an breitheamh'se an " sentence" do thabharfadh,
   É chur i bpriosún dubh isteach i gcoimeád,
   Chun go dtrághfeadha ghoile, is go gcrapach a ghlúine.

   2

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Mhurchadha

   Gender

   Female

   Address

   Baile an Sceilg, Co. Kerry

   Informant

   Pádraig Ó Leidhn

   Gender

   Male

   Address

   An Com, Co. Kerry