School: Scoil na mBráthar, Calainn
- Location:
- Callan, Co. Kilkenny
- Teacher: An Mháthair M. Síle
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (IRISH)
Sean Paidreacha a fuaras ón Múintoóir.
Paidir i g-coinnibh trom luighe
( le rádh trí h-uaire )
Anna, Máthair Muire, Muire Máthair Iosa Eilís deagh-oibreach, Máthair Eoin BaisteCuirim an triúr san idir mé agus galarna leabta, idir mé mhúca, bháthadh 'na bhascadh. Cuirim an Crois ar an céasadh Críost idir mé agus an Tromluighe go madin.
* * *
Aislinn Mhuire.
"Cad 'na taobh na codlann tú a Mháthair?"
"Ní fhéadfainn é! a grádh gil."
"Cad na taobh san, a Mháthair?"
"Aisinn a déineadh tríom suan dom(continues on next page)- Collector
- Eibhlín Ní Liathán
- Gender
- Female
- Address
- Baunta, Co. Kilkenny
- Informant
- An Mháthair M. Síle
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir