School: Achadh na Sealbhaighe (roll number 15344)

Location:
Aghnashalvy, Co. Monaghan
Teacher:
T. Maguidhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0952, Page 085

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0952, Page 085

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh na Sealbhaighe
  2. XML Page 085
  3. XML “David Hutchinson”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    says Davie, "there isn't much use in telling you my troubles as I fear you can't be of any help to me". "However, let me hear them" said the stranger. So without any further hesitation Davie explained the situation. When the old man heard what he had to say, he at once set to work to make a small boat (or what was like a boat) which he made with hazel rods, when he had finished, he told Davie to gather up his utensils and put them in the boat, and then he got a magic rod, which he had for guiding the boat and when Davie and himself were seated, he hit the prow of the boat three times with the rod and it rose
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Teresa Connolly
    Gender
    Female
    Address
    Derryleedigan (Jackson), Co. Monaghan
    Informant
    Mr Hugh Connolly
    Gender
    Male
    Address
    Derryleedigan (Jackson), Co. Monaghan