School: Cullahill (C.), Rathdowwney (roll number 13137)

Location:
Cullahill, Co. Laois
Teacher:
Mrs Baird
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0830, Page 205

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0830, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cullahill (C.), Rathdowwney
  2. XML Page 205
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sits wiping o'er his whiskered jaws". "The fire looks black, and the soot falls down" outside we notice that the birds are flying low, "Loud quack the ducks". "The sea-gulls cry", "The distant hills are looking nigh". The sheep are grazing quickly, the clouds look dull and grey, the wind blows from the south, and very soon we have a downpour. In the morning, too, a reddening in the sky denotes rain, while a red sky, when the golden sun sinks, is a forecast of a glorious morrow. A rainbow is also a guide. "A rainbow in the morning is a shepherd's warning, A rainbow in the night is the shepherd's delight".
    Other signs of rain as seen from the heavens are that, A circle round the moon denotes rain, when the stars run in the sky. A Saturday's moon comes seven years too soon.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Nell Walshe
    Gender
    Female
    Address
    Ballykealy, Co. Laois
    Informant
    Mrs James Walshe
    Gender
    Female
    Age
    53
    Occupation
    Farmer's wife
    Address
    Ballykealy, Co. Laois