School: Droichead na Ceathramhna
- Location:
- Bridgecartron or Derrycashel, Co. Roscommon
- Teacher: S. Pléimeann
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0232, Page 302
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Droichead na Ceathramhna
- XML Page 302
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí fear ann uair amháin agus bhí sé an-bhocht.”
(continued from previous page)go leor airgid amach as. Gan amhras bhí áthas ar Mhícheál agus a mhnaoi.
An oidhche sin níor thuit a gcodhladh ar an mbeirt mar bhíodar ag smaoineadh ar no rudaí a cheannóchadh siad do na páistí. Do cheannuigh siad talamh, agus do thóg siad teach nua dóibh. Thug siad a lán rudaí eile dóibh chomh maith.
Tar éis tamaill do briseadh an buidéal a's bhí siad bocht arís, agus ní raibh aca acht aon bhó amháin. Do chuaidh Mícheál ar an aonach arís agus as an uisce do léim an fear mar a rinne sé cheana. Thug an fear buidéal arís do Mhícheál. Nuair a tháinig sé abhaile d'oscail a bhean an buidéal agus do léim beirt fhear amach as. Do bhuail siad Mícheál agus a bhean agus as sin amach níor dhíol siad bó - mar mo léan géar, bhíodar an-bocht arís uaidh sin amach.
- Collector
- Máiréad Ní Tóibín
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Ballyfarnon, Co. Roscommon
- Informant
- Máire Bean Uí Cába
- Gender
- Female
- Age
- 80
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Ballyfarnon, Co. Roscommon