School: Clochar na Trócaire, Roscomáin

Location:
Roscommon, Co. Roscommon
Teacher:
An tSr. M. Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0259, Page 259

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0259, Page 259

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Roscomáin
  2. XML Page 259
  3. XML “An Gorta Mór”
  4. XML “Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhíodh saoghal na ndaoine ana-dheacar fadó i gcomparáid leis an am faoi láthair. Fadó bhí ar na daoine arán dubh déanta as seagal is coirce a ith. Bhíodh bródh nó bróinte muillinn chun an arbhar a mheilt ag các, beagnach. Deireann sean-daoine na h-aimsire seo go raibh orra pota arbhair a chriunnú agus a mheilt ar maidir i gcóir an bhricfeásta.
    Bíodh a lán sort aráin aca, mar sompla, cáca fataí, bacsti agus arán coirce. Uaireannta nuair a bhíodh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish