School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley (roll number 8499)

On this page

1. Scéal Eile (continued)

   “Suas le seascadh bliadhain o shion bhí fear in a chomhnuidhe san sráid bhaile Baile Mhic Urthuile - an ceann is giorra dúinn.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   bealach leis abhaile. Tháinig tuirseach air & do luigh sé síos in aice leasa, * thuit codladh air. Nuair do dhuisigh sé bhí n ghrian in a Suidhe, na heiníní ag ceanntain ceóil go meidreac & cuma an dheas ar gach rud i nádúr. Do dhuisíg sé. Thóg sé an piobhán a bhí ar a thaobh & do chuir sé é in a phócha. Thug sé do na bonnaibh leis abhaile Ah teacht abhailedó, do chuir sé an piobán in a bhéal & com thuísce is a rinne sé an rud sin toshuigh na daoine a bhí ins an dteach ag rinnce. Ag gabháil tart bhí daoine eile, & do chualadair an ceól. Isteach leo, & ní ruíse a bhíodar ains an gcistin na tho suigedar ag rinne freisin. Bhíodar af cur alluis leis an obair & mar in féin ní feidir leo stad a chur leis. Sa deireadh, d'airigh ceann amhaín díob rud ait ins an bpíobán. D|o tharraing an píobaire an rud sin amach as an bhpíobán cuireadh cosc leis aan damsha. Is dócha gur imir na sideóga cleas air nuair a bhí sé in a chodladh san nDún

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)

   Language

   Irish

   Informant

   Pádraig Ó Fithcéille

   Gender

   Male

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Ballymacurly, Co. Roscommon