School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley (roll number 8499)

Location:
Runnamoat, Co. Roscommon
Teacher:
Gráinne, Bean Uí Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley
  2. XML Page 042
  3. XML “Scéal i dtaobh na Sióg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cáinigh sganrradh air agus ní raibh sé indhon corruige as an áit in a raibh sé do chogair sí ag dul carc go raibh sí ar pósadh a Seánamh le fear na sideóg agus gan biadh no deoch a blaiseadh na thairigeadh é dó.
    Nuair a bhí sé ag inteacth roin glacdac na gcoileach go iugeadar dó malaí lán d'óir agus d'airgid.
    Nuair do shrois sé a theac féin thaínig a bhean amach, bí sí ar buille leis. D'innis sé an sceal di agus bhí áthas air soinain uirthi do cheannaigh sé feilm mór suic agus bí sé ag dul ar agaidh an lá sin amach.
    Aon lá amháin bhí sé ag an aonach agus nuair a bhí sé ag filleadh abhaile ghuic sé ar mhullch a cinn den chearr, fuair bás ar an nóiméad.
    Cuireadh é san connra agus thógadh go dtí an séipeal. Bhí Aifreann ar siubal maidin in a dhiaidh sin agus roimh meadhon Aifreann d'eirig deatach on gconnra go dtí go raibh an séipeal lán de agus ag an am ceadhna bí ran le cloisteál ins an gconnra.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish