1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar i mBeanntraí

School: An Clochar i mBeanntraí (roll number 9161)

Location:
Bantry, Co. Cork
Teacher:
An tSiúr Pól
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0281, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0281, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar i mBeanntraí
  2. XML Page 245
  3. XML “Caisleán Louisa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caisleán Louisa

    Share Share Post
    Fadó fadó do tháinig Spáinneach isteach i gCuan Baoi agus tháinig sé i dtír in Oileán Faoide. Thóg sé Caisleán ar carraig árd ar an dtaobh thiar de'n oileán agus bhí sé na comhnuidhe ann ar feadh tamaill.
    Lá amháin d'imtig sé do'n Spáinn agus d'fhuadaig sé ban flaith óg áluinn darbh ainm Louisa agus pós sé í. Tángadar thar nais do'n gCaisleán agus cuireadar futha ann. Tar eis tamaill do chuir sé eaglais ar bun ar an oileán agus tá bealach fé'n bhfairrge idir í agus an caisleán ar an gcarraig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Collector
    Brighidh Nic Cárthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Bantry, Co. Cork
    Informant
    Máire Bean Uí Cárthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Bantry, Co. Cork