School: Tóchar, Dunmaonmhuighe (roll number 7270)
- Location:
- Togher, Co. Cork
- Teacher: Riobárd Mac Peadair
![The Schools’ Collection, Volume 0306, Page 084](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0306%2FCBES_0306_084.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0306, Page 084
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- File do beadh Diarmuid agus uair amháin do dhein sé rud éigin as an slige. Chualadh an sagart é agus cur sé mallacht air agus ar einne a labharfadh leis. Tánaig Diarmuid go dtí an teampall ag eisteacht Aifreann Domhnac Tánaig an sagart amach ag crocadh uisge coisrighte ar na daoine a bhí i láthair. Do chonnac sé Diarmuid agus dubhairt sé "Tá tú annso a dhiabhail." "Tá sé agat", arsa Diarmuid "agus na tugad Dia tairbhe duit". "Ní fheadraígi na gur leis an fiach dubh atá ag gabhail tharm atáim ag cainnt" ar san sagart. "Innis dom anois cathain a thiochfaidh an caint do'n fiach dubh agus maithfidh mé dhuit"An go dtagaidh Míol mór ar an mbeinn mhóir
An go dtagaidh an Fhrainnc ar Sliabh luig,
agus An go n-imteóchaidh an sainnt do'n Eaglais
Ní tiocfaidh an cainnt do'n fhiach dubh.- Informant
- Sean De Búrca
- Gender
- Male
- Address
- Derrylahan, Co. Cork