School: Lochán Mór

Location:
Loughane More, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 055

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 055

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lochán Mór
  2. XML Page 055
  3. XML “An Gabha agus an Cheárta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    We pulled him out in the tide, four lads on the oars & I behind holding the rope. When the devil got out in the water he shook himself & faced out for Sriúil & as hard as the four on the oars could pull the boat was going back. In the end the arms were nearly pulled out of me with four men pulling me one way & the sturgeon pulling me th'other way, & I didn't like to let my fine new mooring-rope go. But the lad was winning & we were gaining speed backways so I was ordered to lev go my rope or he'd bring us away to say. I left go my fine rope and what do you think
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    English