1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0334, Page 0419

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0334, Page 0419

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0419
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    1.
    Dá gcuidfá uisge salach ó'n ceardchan agus gan a fhios ag aoinne tú bheith ag dul ann agus dá tabharfá abhaile é ó'n ceardcan agus do chuid fathainne do nighe ann agus i gcíonn cúpla la do imtheóchadh síad.
    2.
    Deirtear dá mbheadh craobh adhbhar ag duine sé an leighis a beadh air ná do seile féin do chaitheamh air naoí maidne i ndhiaidh a chéile.
    3.
    Dá mbeadh sgórnach teinn ag duine sé an leighis a bheadh ag na sean daoine air ná do stoca féinig do chuir tímpeall ar agus tú ag dul a chodhladh agus ar maidin do bheadh sé leighiste.
    4.
    Sé an leighis a bhíodh acu fadó dá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Age
    13
    Informant
    Pádruig Ó Loingsigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Gort na Tiobratan, Co. Cork