School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0335, Page 653
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 653
- XML “An Fear gan Chiall”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Do bhí fear ann uair timpeall dá céad blian ó shoin agus do bhí sé pósta agus do bhí alán cearca agus géanna aige ach do bhí eagla an doman ar go n-íosfad an madra ruadh na cearca ar agus do duadh sé an doras gach oidhche.
Oidhche amháin do dearmadh sé an doras do dunadh agus do bhí ocras ar an madra ruadh agus do tháinig sé go cró na gcearch agus do thosnuig sé ag ithe na gcearch.
Do tháinig an fear amach agus do chuaidh an madra ruadh na luighe agus do ceap an fear go raibh sé marbh agus do chuaidh sé i d'iarraidh sgian agus an fhaid a bhí sé istig d'imthig an madra ruadh amach agus suas an cnoc cómh tapaid le splannc.
D'innis sé an sgéul do gach aoinne d'innis sé an sgéul do file agus do dhein an file rann mar gheall ar an fear agus an madra ruadh.(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Iarfhlaithe
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Informant
- Pádruig Ó Luasaig
- Gender
- Male
- Age
- 64
- Address
- An Cheapach Thoir, Co. Cork
