School: Áit Tighe Ruaidhrí (roll number 9014)

Location:
Attirory, Co. Roscommon
Teacher:
S. Ó Floinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0271, Page 182

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0271, Page 182

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áit Tighe Ruaidhrí
  2. XML Page 182
  3. XML “Games”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bottle full of posy,
    A 'sean, a sean,
    Síos linn go léir.
    Then everyone falls down to the ground and then it is finished for a while.
    3. Two people go to some place and they decide what each is going to have, they come back and catch hands. Then all the others are ready in a line, all those in a line pass through those who have their hands joined and they say while passing through
    "Dan, Dan thread a needle,
    S, o, So wind and the wind goes very, very slow" Then the last one on the line stands between the two with their hands joined, and then that person decides which side they are going. That is done until everyone is gone on either one side or the other. Then one side pull the other side and which ever of the two sides fall the first they are out.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Maureen Beegan
    Gender
    Female
    Address
    Clooneen, Co. Roscommon