School: Clochar na Trócaire, Clanna Caoilte (roll number 7651)
- Location:
- Clonakilty, Co. Cork
- Teacher: An tSr. Treasa
![The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 289](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0311%2FCBES_0311_289.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 289
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)chonnaich Máire Ní Chearrbhail an tsean-bhean ag teacht cuiche, ar sise táir ró-dhéidheanach de chúis nár thánghais ar maidin." D'imthigh an tsean-bhean abhaile ach níorbh aon mhaith bheith ad' iarraidh an fhir do leigheas agus fauir sé bás i gcionn tréímhse bhigh. Ceapadh gurabh iad na sidheoga fa ndear san.
Mac an Dá Abhainn (Wild Parsnip)Gheibhtear é ag fás cois abhann. Baineadh úsáid as le h-aghaidh galar cosamhail le níóscóídí agus goiríní.Níórbh fholáir é do bheirbhiú i dteach sa cómhursanacht agus nuair a théigheadh sé i bhfuaire é do chur suas leis na níoscóídí, agus leigheasadh iad.
Craos-Ghalair do LeigheasNuair do bhíódh an craos-ghalair ar leanbh, níórbh fholáir do'n(continues on next page)- Collector
- Eibhlín Ní Mhurchadha
- Gender
- Female
- Address
- South-ring, Co. Cork
- Informant
- Tadhg Ó Mhurcadha
- Gender
- Male
- Address
- South-ring, Co. Cork