1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dairbhre (Darrara), (B.) Clanna Caoilte

School: Dairbhre (Darrara), (B.) Clanna Caoilte (roll number 13125)

Location:
Darrary, Co. Cork
Teacher:
Riocard Ó Donnabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dairbhre (Darrara), (B.) Clanna Caoilte
  2. XML Page 036
  3. XML “Focail Ghaeilge a Bhaineann na Béarlóirí Úsáid Astu i nGnáthchaint an Lae”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Focail Ghaeilge a Bhaineann na Béarlóirí Úsáid Astu i nGnáthchaint an Lae (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Suairichín - duine gan mhaith
    Suainaire - meisceóir
    Dreadaire - páiste agus an chuid cainnte agus ciall thar an aoise aige no aice.
    Tathaire - duine droch béasach - gur maith leis beith ag deanamh droghbhála do dhuine eile de's na comharsanaibh
    Soláthairín - fear maith nó bean mhaith
    (ag) Cnáimhseáil - ag síor-gearáin.
    Aiteann gaodhlach - Leather.
    Faobhar = fearg
    Boc-stró = ag siubhal go mall réidh
    Straighn = nuair ná bionn duine go ceart in a ceann - bíonn STRAIGHN air.
    Scannróir = ná bíonn sásta riamh le n-a chuid.

    Tuaplais / Caitis
    ag cealgaireacht i gcluiche cartaí
    Raidse = flúirse
    Caileód = an fód deireannach i lár páirce agus duine á treabhadh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Language
    Irish