School: Tigh Molaga (C.) (roll number 12457)

Location:
Timoleague, Co. Cork
Teacher:
Máire, Bean Uí Shíthigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 259

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 259

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tigh Molaga (C.)
  2. XML Page 259
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An apple a day keeps the doctor away.
    Half an hour too soon is better than a minute too late.
    A rolling stone gathers no moss.
    Lost time is never found again.
    Look before you leap.
    A stitch in time saves nine.
    We know the worth of water, when the well is dry.
    Half a loaf is better than no bread.
    Friday wet - Sunday wet.
    Saturday's wash for Sunday's dash.
    A wet May and a dry June, make the farmer sing a merry tune.
    A wet and windy May fills the barn with corn and hay.
    March winds and May sun, make clothes white, and maids dun.
    Don't change a clout 'till May is out, don't change a thread 'till May has fled.
    April - May keep out of the sea, June - July stay in 'till you die.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Máire Airt
    Gender
    Female