School: Dún-dá-radharc (roll number 15009)
- Location:
- Dún Dea-radhairc, Co. Cork
- Teacher: Siobhán, Bean Uí Shéaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 026
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dún-dá-radharc
- XML Page 026
- XML “An Reilig”
- XML “Béaloideas - Scéal a Bhaineann le Piseoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Bhí fear an fadó, agus is fadó a bhí agus bhí sé an-sainnteach. Lá amháin sa bh-Fóghmar bhí sé ag bualadh an arbhair agus bhí meitheal mór bailigthe aige.
I rith an lae theastuig buicéad uaidh agus chuir sé beirt d'á lucht oibre isteach sa tigh chómhnuidhte ag triall air. Chuaidh buacaill amháin go dorus an tighe agus cad a chonnaich sé istigh ach na cataoireacha go léir iompuighthe bun os cionn, an teine i lár an úrláir agus an tigh go léir go mór tré chéile. Do bhuail draoidheacht an buachaill agus ní fhéadfadh sé dul thar táirsigh isteach. Do ghlaoidh an buachaill ar an mbuachaill eile agus dubhairt sé leis dul isteach ach thárla an rud céadna do'n dtarna(continues on next page)
