School: Dún-dá-radharc (roll number 15009)
- Location:
- Dún Dea-radhairc, Co. Cork
- Teacher: Siobhán, Bean Uí Shéaghdha
![The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 039](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0337%2FCBES_0337_039.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 039
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dún-dá-radharc
- XML Page 039
- XML “An Gabha agus an Cheárta”
- XML “Scéilín”
- XML “Trí Níthe gan Mhaith”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an gaba aon uair chun franncaigh do díbirt cun aicídí do leigheas ná chun fiachla do tharrach cé go mbíonn a lan trácht ar. "Briocta ban agus gabhann agus druadh."
- Tháinig bean isteach sa cheardchain lá agus dubhairt sí leis an ngabhainn go raibh rán [?]Earraigh ag teastáil uaiiti. D'fhiafruigh sé dhí cad é an chuma a chuirfeadh sé uirthi. Seo mar a dubhairt sí:-
"Bíodh fuinneamh, feighil agus faobhar innte.
Cúm ar a cabhail agus raon glán ó rian an úird." - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.