School: An Clochar, Ceann Tuirc (roll number 10232)

Location:
Kanturk, Co. Cork
Teacher:
An tSr. Seosamh; An tSr. Berchmans
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0353, Page 442

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0353, Page 442

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Ceann Tuirc
  2. XML Page 442
  3. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Con", as the English translation of it is, "Foxy Con's Field." "The Hawn Cross" got it's name from a little stream which used to flow across the road there.
    "Clountycomade" a place very near situated on a hill and it's English translation is "The House of the Watching."
    An old woman is supposed to have stepped from one rock to another one and land over which she stepped is called, "Kiskeam" which means a footstep.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Kitty O' Keeffe
    Gender
    Female
    Address
    Lismeelcunnin, Co. Cork
    Informant
    Mr J. O' Keeffe
    Gender
    Male
    Address
    Lismeelcunnin, Co. Cork