School: Cnoc na Groighe (B.), Ráth Mhór (roll number 1685)

Location:
Knocknagree, Co. Cork
Teacher:
Diarmuid Ó Muimhneacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0357, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0357, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Groighe (B.), Ráth Mhór
  2. XML Page 218
  3. XML “Stories concerning Seán a' Peadair Murphy a Poet who Lived at Nohoval Knocknagree County Cork”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    The clergy held a Spring "Stations" in Seán's house on one occasion. Seán was busy ploughing at the time and could not spare the time to attend. While the priests were in the house Seán strolled in for his breakfast and when the priest suggested that Seán should remove his hat Seán replied Ní hata atá orm ach sop tuighe.
    (This is universally told but nobody can see the joke)
    Seán a' Pheadair is said to have lived on the farm now owned by Mrs John Carroll, Nohoval Lower, Knocknagree, Co. Cork.
    ------------------------------------------------------
    Seán a' Pheadair was married to a grand-aunt of John O'Connell's of Scrahan - John, himself, informed me and gave me the following piece that Seán composed about his Sister Cáit (Compare with piece in Page 111)
    Ó sí Cáit is fearracha, b'fuirist í cháineadh
    Tá sí mí-ráidhte droc-mhúinte
    Do thabhfadh sí náir do bhuime de mhnáibh
    Gar chúite lán na dúthaigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Diarmuid Ó Múinmheachain
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Philip D. Dennehy
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Nohaval Upper, Co. Cork