School: Bán-Tír (C.) (roll number 2804)
- Location:
- Banteer, Co. Cork
- Teacher: Síle, Bean Uí Dheadaigh
![The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 741](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0361%2FCBES_0361_741.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 741
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bán-Tír (C.)
- XML Page 741
- XML “King of the Rifles (Game)”
- XML “Partners (Game)”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- To play "Partners" an odd number of children must be chosen. Then one of them passing from one to another says -
Oranges, oranges in a row
Where did the old crow go?
To the east, to the west
To the old crow's nest
Hopping in the garden
Skipping in the sea
And if you want a fair lady
Please pick me.
Then whoever the "Me" falls on should stand back and the count goes on as before and whoever the second "Me" falls on, is the first girl's partner. The counting continues in this way until there is only one player left. This one is the "Hunter"
The "Partners" then separate and the "Hunter" chases all the girls and if she succeeds in catching anyone(continues on next page)