School: Cill Cholmáin, Shanagolden (roll number 4014)

Location:
Kilcolman, Co. Limerick
Teacher:
Bean Uí Chriobáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0484, Page 052

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0484, Page 052

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Cholmáin, Shanagolden
  2. XML Page 052
  3. XML “Pishogues - Butter Charming”
  4. XML “Local Roads”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and whenever one went into a house that time when the churning was going on, he should put his hand on the churn and say "Meig beatha maith ann", and some people would put a coulter in the fire, because the bad spirits hate anything hot.
    Nora Lyon,
    Cerrans,
    Ardagh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Local Roads.
    The local roads are Ballyneety and Sluggra roads. The line road Barna breack road. Ballyneety road leads from Kilbrethern close to Ardagh. Sluggra road leads from Enright's, close to Askeaton. Barna breack leads from Kilcolman to Ardagh.
    Knockboyheen old road and Paddy Daneher's old road are both very old. Knockboyheen old road is still used. it is by this old road the people of Knockboyheen go to mass. Paddy Danaher's old road is still.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.