School: Broadford, Ráthluirc

Location:
Broadford, Co. Limerick
Teacher:
Ss. Ó Guagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 080

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 080

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Broadford, Ráthluirc
  2. XML Page 080
  3. XML “Bailte Fearainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Deirtear gur troideadh cath fuilteach annso. Thug feirmeoir éigin fén a briseadh act gac fód ar chas se bhí cnámha ag eirghe, agus d'eirig se as.
    Cúl an Lín:
    Tá Cúl an lín ar an dtaobh sóir de idir é, agus na Tullacha : Deirtear na thaobh go raibh an talamh ann an-oireamhnach do fhás an lín, bhíodh barraí breághtha de ag na feirmeoiri ann.
    Na Tullacha:
    Tá an leath – thuaidh de sráid bhéil an Átha siudhte ins na Tullacha, se sin, na cnocáiníní beaga.
    An bán Mór, sé sin an pháirc mhór, bhán
    baile fearann fada cuang e seo. Tosnuigheann
    sé ag an droichead ag luigeann sé ó dheas i dtreó cnoc Túis.
    An Cnoc Glas:
    Ar an dtaobh thoir den bhan mór tá an Cnoc glas. agus leaca nó taobh cnuic. ag sínead isteac go gleann an Chapaill, taid na trí áiteanna so ar theorainn Chorcaighe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Location
    Broadford, Co. Limerick