School: Cromadh (B.)

On this page

1. (no title) (continued)

   “Once upon a time there was a girl great with a boy and he made up with her to meet her at a certain time in a certain place one night.”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   To hear two men make a hole for me".

   And in another telling this was her story:

   "One moonlight night as I sat high,
   Expecting one, when two passed by.
   My heart did quake, and the tree did shake.
   As I saw the hole the rogues did make.

   (From several sources in Croom) Portion in ( ) occurs in only one telling.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. (no title)

   “The first of February is St. Bridget's day and this day (the second of February on which he narrated the story to me) the Saint (Bridget) met Saint Patrick.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   The first of February is St. Bridget's day and this day (the second of February on which he narrated the story to me) the Saint (Bridget) met Saint Patrick. Twas a year like this and they were talking about the bad weather. "Well, this is a good day, anyway thank God, says St. Patrick. "Tis" says St. Bridget "and this is my month, and every second day'll be good from this out." They went away then and they didn't meet till the seventeenth of March. "This is a good day, thank God," says St. Bridget. "Tis" says St. Patrick " and this is my month and every day'll be good from this out." Sign's on, tis on the seventeenth of March the cowld sthone goes out of the river, and salmon fishing is no good till that goes. (James Dineen, 72, Croom). [Cowld sthone = ? leac oidhre.] There was a man down at the end of the parish, I forget who it was now, and he had the

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
         1. Feast of St Brigid (~366)

   Language

   English

   Informant

   James Dineen

   Gender

   Male

   Age

   72

   Address

   Croom, Co. Limerick

3. (no title)

   “There was a man down at the end of the parish, I forget who it was now, and he had the book of Colmalle.”

   

   Share Share Post

   There was a man down at the end of the parish, I forget who it was now, and he had the

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit