School: Port Ruadh, Aonach Úrmhumhan (roll number 11367)

Location:
Portroe, Co. Tipperary
Teacher:
S.C. Ó Freathaille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0538, Page 048

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0538, Page 048

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port Ruadh, Aonach Úrmhumhan
  2. XML Page 048
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The proverbs commonly spoken in this district are as follows:
    "It is an ill wind blows nobody good"
    "It is a long lane that has no turn"
    "The greatest darkness is before dawn"
    "A half loaf is better than no bread"
    "Curses are like Mother Casey's chicken - they go home to roast".
    "There is no smoke without fire"
    "Apples will grow again"
    "There is many a way of killing a dog besides choking him with butter"
    "There are more Jack Barrys than one"
    "Tis a long Shannon"
    "He runs with the hare and hunts with the hounds"
    "A rolling stone gathers no moss"
    "God has a great many people to deal with" as Nan Deegan said
    "There is many a slip twixt cup and lip"
    "Every little makes a muckle"
    "Too many cooks spoil the broth"
    "It is better believe you than go look for the truth"
    "As sure as God made little apples"
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Christine Murnane
    Gender
    Female
    Address
    Portroe, Co. Tipperary