Scoil: Bealach, Bansha (uimhir rolla 1131)

Ar an leathanach seo

1. Coopers - Keelers (Ciléir) (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   member of the present generation works at the trade for the reason that there is no demand for such articles. Churns made of strong tin or iron coated with tin are used by all the farmers in the District at the present day (1938)

   
   There is a ford on the River Aherlow near the residence of this family and it is called "Ath na gCiléirí", "the ford of the 'Keelers' or 'Coolers' ".

   During a spell of dry weather the churns, tubs and "coolers" were wont to contract with the heat and to this ford the neighbours used bring them and leave them immersed in the shallow water with large stones in them to keep them from floating away. They were usually left there for a week or so.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Cooler - Keeler

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A shallow wooden vessel into which fresh or hot milk was put to cool or set and so allow the cream to form in readiness for churning.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. activities
      1. economic activities
         1. agriculture (~2,659)
   2. objects
      1. man-made structures
         1. public infrastructure
            1. roads (~2,778)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs Margaret Grogan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   75

   Seoladh

   Montanavoe, Co. Tipperary