School: Cahermurphy, Cill Mhichíl (roll number 15327)
- Location:
- Cahermurphy, Co. Clare
- Teacher: Séamus Ó Laoighléis
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cahermurphy, Cill Mhichíl
- XML Page 155
- XML “Na Filí a Bhí Cónaí Orthu i Leath h-Ínse - Cúrsa Ráis Shliabh na gCaorach”
- XML “Na Filí a Bhí Cónaí Orthu i Leath h-Ínse - An tSeanrámhainn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ar slus an obair ró-néata atá déanta ag deagh-bhríoghda
(IV)Tá cros ar gach taobh de chum geilleamhaint da buadhadh
Agus altóirin néata chum staondha uirthi anuas
Níl aonne do gheóbhfadhann nár cóir dó súid guidheamh leis.
É thabhairt slán as gach bóthar is do gheobhfainn-se mo chroidhe leis.
(V)Maidean bhréagh Samhraidh is an drúcht ar na féaraibh
Do thógfadh-se an smút díot le tuanphort ag éanlaith
Na crannaibh ag lúbadh le úr ghlais i ngéaga
Ba bhréagh bheith fuatha ó mhór theas na gréine
(VI)Ná tuigigé gur bláirneas mo raidhte mar mhaoidheamh
Ar an mbeithigh do thracht mé le h-aileacht a ghrínn
Níl tráileacht annsud ar bha riamhra, ná méith-mhalt
Agus go roinntear go h-úr iad gan cuinntas le déanamh.
(I bhéarsa a dó deirtear "slit-e" in ionad "sléibhte" agus i bhearsa a trí deirtear "majir" in ionad "mbeidhir". - You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Micheál C. Ó Laoighléis
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Synge Street, Co. Dublin
- Informant
- Micheál Mac Con Luachra
- Gender
- Male
- Age
- 77
- Address
- Cloonnakilla, Co. Clare