School: Radharc na Sionainne, Lios Uí Chathasaigh (roll number 10741)

Location:
Furroor, Co. Clare
Teacher:
Máirtín Ó Seasnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0606, Page 382

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0606, Page 382

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Radharc na Sionainne, Lios Uí Chathasaigh
  2. XML Page 382
  3. XML “Games”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    opposite one cathes hands. They say "Draw for buckets of water, draw for buckets one on the bush, two on the bush and let the young lady under". One girl goes under their hands. They say this verse three times until the four girls have been in a round ring. They jump around in a circle and sing "jump jump sugar lump".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Peig Ní Chonmhaigh
    Gender
    Female
    Address
    Furroor, Co. Clare
    Collector
    Úna Ní Chearáin
    Gender
    Female
    Address
    Furroor, Co. Clare