School: Eidhneadh, Inis (roll number 14622)

Location:
Inagh, Co. Clare
Teacher:
Ss. Mac Gearachaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 254

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 254

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eidhneadh, Inis
  2. XML Page 254
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    254
    Do bhí tigh an madra ruadh ag bruach aille chontabhartach agus nuair a bhíodh na madraí ar a thóir do rithidís le fórsa mór idtreó na haille agus do chaití síos iad agus deintí píosaí dá gcnáma i gcoinnibh na gcairrig ag bun na haille.Seo é an cleas a bhí ag an madra ruadh chun dul isteach in a nead gan aon díobhál do. Bhí craobh beag ag fás ós cionn na nide agus gach uair gur mhaith leis an madra ruadh dul isteach thóffadh sé greim ar sin len a bhéal agus léimfead sé isteach.
    Arís agus arís eile do deineadh an madra ruadh do fiadhach ach do mharbhuigheadh gach cú agus madra a chuaidh in a dhiaidh agus níorbh fhéidir le héinne a dhéanamh amach connus bhí an madra ruadh ag teacht saor gach uair .Fé dheire do fuaradh amach an cleas a bhí aige agus do ghearradh an craobh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Éigeartaigh
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Maghera, Co. Clare