1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Moymore South, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 026
  3. XML “Na Fataí”
  4. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Fataí

    Share Share Post
    Ar dtúis treabhann siad nó romharann siad an talamh. Annsan deineann siad driollaí nú iomaire ann. Caireann siad amach leasú agus sgarann siad é. Annsan sgarann siad na sgiolláin agus clúduigheann siad iad. Fáfann siad annsan iad ar feadh trí seachtmhaine nú mar sin agus annsan bogann siad na clais
    Tar-éir mí annsan arduigheann siad iad agus rat-éis mí eile nú mar sin cuireann siad amach an cloch gorm.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanráite

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhlannagáin
    Gender
    Female
    Informant
    Bríghid Ní Fhlannagáin
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Moymore South, Co. Clare