School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Moymore South, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 047
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Is fearr súil le muir na súil le h-úr
    Is fearr maol na bheith gan ceann

    Smachtuigheann gach duine an bhean mallachta ach an té go mbíonn sí aige

    Ní bhíonn a t-ádh ach an áit a bhíonn a smacht
    Is beag rud nach búainne ná an duine
    Nár bhirig ar namhad buadh orainn riamh

    An té gheibheann a sháth saoghal
    Teibeann sé a sháth scéal

    O Is bínn béal 'na chómhnaidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish