School: Scropul, Mullach (roll number 8241)

Location:
Drummin, Co. Clare
Teacher:
M. Ó Callanáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0623, Page 171

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0623, Page 171

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scropul, Mullach
  2. XML Page 171
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    171
    said "No father I am in no more of a hurry than if there did a grain of chaff go under your teeth".It was not long until the chaff got under his teeth .He could not find any rest until he picked it out and it is what he said "M'ainm féin ,a chailín ,tá deabhadh ort-sa "
    So he had to let her go.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Mary Moloney
    Gender
    Female
    Address
    Doolough, Co. Clare
    Informant
    Mrs Flanagan
    Gender
    Female
    Age
    86
    Address
    Doolough, Co. Clare